?

Log in

No account? Create an account
занимаюсь на труде синхрофазотроном - В поисках Великого Интереса

> Recent Entries
> Archive
> Friends
> Profile

February 27th, 2011


Previous Entry Share Next Entry
06:54 pm - занимаюсь на труде синхрофазотроном

Не я - Мишук. Готовим-ит исследовательский проект по французскому. Задача: сравнить числительные 10, 20, 30... 100 во французском, итальянском, испанском и португальском языках. Мишка в пятом классе, если кто забыл. Мы, поскольку вдумчивые лингвисты, подготовили еще числительные из латинского. Ибо понятно, откуда ноги растут во всех языках романской группы. Увлеклись - и полезли в греческий. И именно там, в сравнении греческого и латинского, лежат самые сладкие загадки: 10: decem (lat.) - deka (greek transcription), 20: vigniti (lat) - ikosi (greek transcription), 30: triginta (lat) - trianda (greek transcription); ... 100: centum (lat) - ekato (greek transcription).

Что-то очень похоже, что-то совсем непохоже. Мы предположили, что сходство  - это не заимствование из греческого в латинский, а наличие общего индоевропейского праязыка, из которого черпали и латинский, и греческий. 



(Leave a comment)


> Go to Top
LiveJournal.com