Category: лингвистика

Category was added automatically. Read all entries about "лингвистика".

Ксюн и биология

Наша мелочь, в итоге, поступила в биокласс. Кто бы мог подумать? Я сопротивлялась, сколько могла, потому что ну не вижу я в ней будущего биолога, но Тунец проявил несгибаемую волю. Так что еще один член нашего семейства, возможно, вступит в ряды ученых-биологов. Уже третий.

А может, и нет, не знаю. Мишка и Ксюн мыслят очень по-разному. У Мишки образ мыслей ученого-естественника, причем практика. Он ненавидит алгоритмы, но зато быстро подбирается к сути явления. Его неудобные вопросы "а как это работает?" часто наживают ему недоброжелателей в рядах преподов. Потому что они не могут ответить, ага. Мишку трудно бывает присадить за методичную проработку темы, зато он восторженно относится к гениальной простоте биофизических и биохимических решений природы. К их пониманию и стремится.

А Ксюн мыслит как жесткий логик. У нее очень неплохо (для нашего семейства) с математикой и структурной лингвистикой. Вот она алгоритмы любит и находит их в генетических, лингвистических и математических задачах. И тем не менее, пока она выбрала биокласс.

И честно говоря, я эгоистично рада: так привыкла к этому мирку за время Мишкиной учебы! Как бы там дальше ни сложилось, но мне предстоят еще четыре года подготовки к олимпиадам по биологии. Хотя структурную лингвистику немного жаль: три года я курочила мозг ей и себе, готовясь к традиционке по лингвистике. Там нижний уровень - 8 класс, а Тюнец уже с пятого пробивалась через отборочный тур. Прогресс был очень заметный. Но посмотрим. Но не уверена, что она (и я, простите) осилим подготовку к двум таким разным направлениям.

Слова и обороты устной речи, которые БЕСЯТ

Меня, разумеется. Потому что у каждого свои невротические зацепки.

- Кушать - top of the top навсегда, причем во всех ипостасях: и "я покушала", и "Степочка сейчас покушает и ляжет спать". Лучше бы жрали, ей-богу

- Денюжка - шедевр, от которого сводит зубы, подобострастно-любовное отношение к утилитарному, в общем-то, предмету. Почему-то обязательно денЮжка. не знаю, может, они подразумевают денежку, но произносится это всегда как денюжка. Напоминает юродивого из "Бориса Годунова", у которого отняли копеечку. Но тот-то юродивый.

Collapse )

- Печенька - я когда-то работала в металлургическом холдинге, и при слове "печенька" у меня перед глазами встают шеренги переехавших в Москву из городов-металлургов. Убеждена, что клятая печенька пришла в Москву откуда-то оттуда. Когда Михайла в детстве легкомысленно ляпнул "печенька", пообещала ему, если еще раз услышу, до совершеннолетия буду покупать только сухари.

- Ставить привики - Почему, твою ж душу, ставить?! Кто мне объяснит, как прививку можно поставить?

- Садить цветы - Не, я знаю, что словарь это допускает, характеризуя как просторечие. Но все равно бесит.

- Стакан чая - Это у нас няня (москвичка, между прочим) говорит. Нет у нас дома никаких чайных стаканов. Что заставляет ее, держа в руках изящную чашку, пить все-таки из "стакана"?